ちょっと探しているのですが、なかなか見当たりません（ないのかな…）。

日本語、英語の双方向の翻訳ができれば良いのですが、、ちなみに、WebサイトからのAPI呼び出しではなく、アプリケーションが要求を出して、結果をテキストベースで受け取るという用途を考えているのです。

Google Translate（米）であればスクレイピングすることができそうなのですが、「アプリケーションからの用途でも使って良いよ」という記載（っつか、サイトからも）が見当たらなかったので現状だとダメっぽいです。。。

うーん、さすがにCPUを食い尽くす処理をしていそうな翻訳サービス、WebAPIにできるほど余裕が無いのか・・・いや、今どきそんなはずは、、、うーん、わからん